Maluma de retour avec Loco x Volver

Trois ans après son dernier album, Don Juan (2023), Juan Luis Londoño Arias — alias Maluma — fait son grand retour avec un projet discographique très attendu. C'est via un message vidéo posté sur Instagram, qui a rapidement dépassé les trois millions de vues, que la superstar colombienne a annoncé la nouvelle à ses fans. Prévue pour le 15 mai, la sortie de Loco x Volver marque son premier projet complet en trois ans. Le titre se traduit littéralement par « fou de revenir » — une promesse qui dit tout.

Le projet le plus intime de sa carrière

Pour Maluma, cet album est le fruit d'un long chemin personnel. Il confie l'avoir travaillé pendant deux ans, le décrivant comme « l'album le plus important et le plus personnel » qu'il ait jamais réalisé. Dans la vidéo d'annonce, l'artiste se montre ému et volontairement brut de décoffrage, bien loin de la persona glamour de ses précédents opus. Il décrit Loco x Volver comme une démarche de guérison, un retour à ses racines colombiennes et à son essence la plus authentique. La pochette de l'album, qui le montre enfant, symbolise à elle seule ce voyage intérieur.

Juan Luis a manqué à Maluma

Le titre du disque n'est pas anodin : Maluma explique qu'il s'appelait ainsi parce qu'il s'ennuyait de Juan Luis, cet enfant rêveur qu'il était — et qu'il est redevenu. Ces dernières années, l'artiste avait traversé une période de transformation personnelle marquée en partie par une forte anxiété. Loco x Volver est le résultat de ce travail intérieur, une nouvelle carapace qu'il est prêt à partager avec le monde.

14 titres et des collaborations de choix

L'album comptera 14 titres, dont quatre déjà sortis : 1+1 avec Kany García, Botero avec Arcángel et NTG, Con el Corazón avec le chanteur colombien Yeison Jiménez — décédé en janvier 2026 dans un accident d'avion — et Pa' La Seca avec Ryan Castro. Con el Corazón s'annonce comme l'un des moments les plus émouvants du disque, véritable hommage à l'amitié entre les deux artistes. Le titre 1+1 a atteint la première place des charts Billboard Tropical Airplay et Latin Airplay.

Le 15 mai, rendez-vous sur Latina

Maluma a conclu son annonce par un message à ses fans : « Merci pour tous vos messages. Aujourd'hui a été une belle journée, émouvante. » Loco x Volver s'annonce d'ores et déjà comme l'un des albums latinos les plus attendus de l'année. Rendez-vous le 15 mai sur pour retrouver un Maluma transformé, plus vrai que jamais.