Shakira prend une décision importante pour sa famille.

Le mari de la bomba latina, Gerard Piqué, s'approche inexorablement de sa fin de carrière. À 30 ans, pour un footballeur, c'est le début de la pente descendante. L’occasion pour Shakira de procéder à un gros changement dans leur vie de famille.

En effet, la chanteuse aurait demandé à son mari de rejoindre le club Major League Soccer, le championnat des États-Unis. Ainsi, il pourra continuer à jouer dans un club moins élevé, et elle pourra continuer sa carrière musicale avec plus de facilité.

Véritable star de l’autre côté de l’Atlantique, Shakira serait lassée de sa vie à Barcelone. Vivre aux États-Unis lui permettrait de combiner vie de famille et musique, plutôt que de, comme aujourd’hui, enchaîner les aller-retours entre deux continents.