Le 10 novembre est férié à Madrid, certains espagnols sont jaloux !
Publié : 10 novembre 2025 à 14h02 par Ludovic Vilain
Rien à voir avec les célébrations de l'Armistice de la première guerre mondiale qui a lieu chez nous le 11 novembre. Si en France, certains font le pont, les madrilènes bénéficient eux d'un traitement de faveur.
Bonne nouvelle pour les habitants de la capitale espagnole, ce lundi 10 novembre est férié à Madrid. Et la raison n'a rien à voir avec l'armistice. Elle est plus à chercher du côté du calendrier religieux et de la fête de la Vierge de l’Almudena, sainte patronne de la ville, qui est célébrée officiellement le 9 novembre. Mais en 2025, cette date tombant un dimanche, la mairie a décidé de déplacer le jour férié au lundi afin que personne ne manque les festivités. De nombreux Madrilènes profitent ainsi d’un long week-end idéal pour se prélasser en terrasse et manger des tapas. Mais du coup à Madrid et dans la région c'est un peu la pagaille pour savoir si on doit travailler ou pas.
En effet, bien que le lundi 10 novembre soit un jour de congé pour de nombreux Madrilènes, il est important de préciser qu’il ne s’agit pas d’un jour férié national ou régional, mais d’un jour férié qui reste local. Selon le calendrier professionnel officiel, seule Madrid bénéficie de ce long week-end. Le reste de la Communauté de Madrid, ainsi que le reste de l’Espagne, conserveront leurs horaires de travail habituels. Cela signifie que les espagnols travaillent dans des municipalités comme Alcalá de Henares, Getafe ou Móstoles, ce lundi est donc un jour de bureau normal pour beaucoup d'espagnols, et ça fait des jaloux.
L'explication réside dans la réglementation relative aux jours fériés locaux. Chaque commune a le droit de désigner deux jours fériés par an, généralement liés aux fêtes patronales. À Madrid, l'un de ces jours est le 9 novembre, dédié à la Vierge de l'Almudena, sainte patronne de la ville. Cette date tombant un dimanche cette année, le conseil municipal a décidé de déplacer le jour férié au lundi suivant, créant ainsi un long week-end très attendu. Et ça peut se comprendre. Dans les autres communautés autonomes, ce changement ne s'appliquera pas car la fête de l'Almudena est exclusive à Madrid. Le reste du pays devra attendre décembre pour profiter des prochains jours fériés nationaux, tels que la Fête de la Constitution (6 décembre) et l'Immaculée Conception (8 décembre). Par conséquent, ce lundi 10 novembre reste un jour ouvrable en Andalousie, en Catalogne, en Galice, à Valence et dans toutes les autres régions.
Mais alors, que célèbre-t-on aujourd'hui vraiment à Madrid aujourd'hui ? Eh bien la fête de l'Almudena n'est pas qu'une simple tradition religieuse ; elle fait partie intégrante de l'identité madrilène. Chaque année, la ville s'anime d'événements en l'honneur de la Vierge : messe sur la Plaza Mayor, procession depuis la cathédrale et une ambiance festive mêlant dévotion et culture. Mais s'il y a bien une chose incontournable durant cette période, c'est la fameuse « Corona de la Almudena », une douceur traditionnelle rappelant la galette des rois, fourrée à la crème, à la truffe ou à la crème pâtissière. Un classique qui transforme la fête en une expérience pour tous les sens. Et ça on valide totalement.
/t:r(unknown)/fit-in/300x2000/filters:format(webp)/filters:quality(100)/radios/latina/images/logo_m1iLvmwBrF.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2025_11_20_a__14_35_241763645811013-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2025_12_04_a__15_11_591764857562570-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2025_12_03_a__12_19_191764764898421-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Luz_Casal_y_la_Banda_Sinfo_nica_Municipal_protagonizan_el_concierto_bene_fico_de_Reyes_03__cropped_1764680208067-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2025_12_01_a__14_30_421764596786725-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2025_11_28_a__14_35_341764336989625-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/lion_219846_12801764858414274-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2025_12_04_a__15_43_541764859471018-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/quito_ecuador_308162_12801764771810076-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/greece_3384386_12801764852425502-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2025_12_03_a__12_23_581764769751606-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2025_12_02_a__15_25_501764685613183-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/shrimp_6906631_12801764601490979-format16by9.jpg)